"Il testo contiene diversi test molto complicati che il lettore deve fare."
Ich weiß nicht mehr, warum mir heute morgen das Wort il pensiero in den Sinn kommt. Ich möchte ein wenig Kontext finden und finde unter anderem das da unten. So könnte doch ein moderner Roman beginnen! Mit diesen Fragmenten.
--
Devo avvertirti ... il pensiero d'innamorarmi mi terrorizza.
Ich muss dich warnen ... der Gedanke, mich zu verlieben, erschreckt mich.
--
Un pensiero semplice che cambia ogni cosa.
Ein einfacher, kleiner Gedanke, der alles verändert.
--
È meglio non mostrare il nostro pensiero.
Es ist das Beste, sie nicht wissen zu lassen, was wir denken.
--
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen