Was doch die Stilistik und die Ausdruckslehre für schwierige Disziplinen sind! Ich lese in der Wikipedia dies:
Der Zeichenlehrer Walter Hartright begegnet auf seinem Weg zu seinen beiden neuen Schülerinnen, den Halbschwestern Marian und Laura, einer mysteriösen Frau. Bei Marian und Laura angekommen, merkt er, dass Laura der mysteriösen Frau sehr ähnlich sieht. Außerdem verliebt er sich in Laura.
Außerdem? An dieser Stelle?! Brrh. Das atmet ungeführ die Formulierung: Und so nebenbei verliebt er sich dann zu allem Überfluss auch noch in Laura. Das geht doch nicht! Und das ist doch auch nicht so gemeint.
