Nachtrag (23.07.2015): Diese Seite wird auf einmal überraschend oft aufgerufen. Wahrscheinlich ist Diana Soto wieder unterwegs. Aus diesem Anlass ein offenes Wort auf Frau Soto, auf Deutsch:
--
Liebe Frau Soto! Sie müssen einen besseren Übersetzer anstellen, wenn Sie mit dieser Betrugsmasche Erfolg haben wollen! "Ich bin die einzige Tochter des verstorbenen Herrn und Frau Fredrick Soto." Das sagt auf Deutsch kein Mensch! Bei Familienangehörigen lässt man im Deutschen die Bezeichnung Herr / Frau weg. Und Ihre Mutter ist im Deutschen auch nicht Frau Frederick Soto, sondern einfach Frau Soto. Usw. Solche Fehler ziehen sich, von schlichten Grammatikfehlern abgesehen, durch Ihren Text hindurch.
Ja, so kompliziert sind die Sprachen, und wenn deren Regeln nicht befolgt werden, hat man kaum eine Chance, ernst genommen zu werden.
--
Eben wieder so eine gewinnversprechende Mail. Ohne Kommentar!
Hallo!
Mein Name ist Diane Soto. Ich bin die einzige Tochter des verstorbenen Herrn und Frau Fredrick Soto. Mein Vater war ein herausragender Öl- und Gasunternehmer, bevor er starb. Er hatte auch umfangreiche Investitionen in Immobilien, der Landwirtschaft und im Bankensektor. Meine Mutter zusammen mit meinen Geschwistern in einem schrecklichen Autounfall zusammen Yamoussoukro ausdrückliche Weise starb, als ich ein kleines Kind war.
Ich betete, bevor Sie sich an Sie und ich glaubte, dass Sie der rechtmäßige Person, um mich aus meiner schrecklichen Situation zu helfen. Bitte Ich brauche deine Hilfe, meine geerbt Geld in Höhe von 7,5 Millionen US-Dollar, um Ihr Land für Investitionsvorhaben unter die Pflege und Richtlinie zu übertragen, während ich mein Studium in Ihrem Land nach der Übertragung fortzusetzen.
Es ist mein Wunsch, zu kommen, um Ihr Land weiter zu meiner Ausbildung, während Sie investieren und meiner ererbten Geld zu verwalten. Bitte Ich bin ein Waisenkind und ich brauche Ihre Hilfe, um mein Geld geerbt, um Ihr Land zu übertragen. Ich werde auch brauchen Ihre Hilfe, um einen schönen Schule in Ihrem Land, wo ich mein Studium fortsetzen zu sichern.
Ich bin bereit, Ihnen erhebliche Menge als Entschädigung für Ihre Mühe / Eingang nach der erfolgreichen Übertragung meiner ererbten Geld auf Ihr angegebenes Konto zu bieten. Sobald ich Ihre Antwort erhalten geben Sie Ihr Interesse, mich zu unterstützen, um das Geld, um Ihr Land zu übertragen, werde ich alle notwendigen Informationen, die Sie benötigen, um in Richtung der Überweisung auf Ihr Konto gehen Sie wie ich glaube, dass diese Transaktion hätte geschlossen werden Ihnen innerhalb von wenigen Tagen werden Sie Ihr Interesse, mir zu helfen zu bedeuten.
In Erwartung von Ihnen zu hören dringend.
Freundliche Grüße,
Diane Soto.
---
Vgl. immerhin hier:
Greenwich Oil Change & Lubrication - Auto Oil & Quick Lube
Local Businesses: 1
Green Rhino Lube
57 Old Post Road No 2
Greenwich, CT 06830-6786
(203) 422-6100
Diane Soto (Manager)
Categories: Oil Change & Lubrication
- See more at: ct.allpages.com
Was sagt diese Frau Soto wohl zu dieser Mail?