Rechtschreibkorrektur OpenOffice

Versuche, die Sprache auch nur in einem einfachen Aspekt unter die Knute eines Algorithmus zu zwingen, scheitern furios. Rechtschreibung, wieder mal ein Beispiel aus OpenOffice, der Name Michelle: