Dienstag, 29. Juni 2010

Befreites Gemälde?

"Das Caravaggio-Mogadischu: GSG 9 befreit gestohlenes Gemälde in Berlin"

Hier sollte der zuständige Redakteur der WELT vielleicht doch noch mal über die semantischen Implikationen des Verbs befreien nachdenken. Und der kühne Vergleich, der ihn überhaupt erst auf befreien gebracht hat, wird den Leiden der Menschen in Mogadischu seinerzeit und dem Tod des Flugkapitäns Schumann nicht gerecht.

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen