Freitag, 15. Juni 2012

Firenze sorride




Dieses Bild, viele Jahre alt, 
immer im Gedächtnis. 
Und auf einmal ist es da. 
Gefunden in einem Karton mit alten Papieren. 
In die Vergangenheit gereist. 
Was für Jahre! 

-- 

Questa foto, vecchia di molti anni, 
sempre nella mia mente. 
E all'improvviso è lì. 
Trovato in una scatola di vecchi documenti. 
Viaggio nel passato. 
Che anni!

--


Intorno a chi sorride c'è Firenze 
sorridi a Firenze con la tua cortesia